Mourinho desentende-se com tradutor em conferência de imprensa
José Mourinho não concordou com a tradução que estava a ser feita durante a conferência de imprensa antes do jogo do Real Madrid frente ao Ajax e questionou a tradução das suas palavras.
Mourinho respondeu em inglês a uma pergunta sobre os efeitos do castigo aplicado pelo UEFA na temporada passada e, não gostou da tradução feita para espanhol.
”Não. Lamento, mas não disse isso”, frisou de imediato. Convidado a repetir as suas ideias em castelhano, Mourinho disparou: ”Não sou tradutor.”
Uma frase irónica, tendo em conta que Mourinho começou a sua carreira no futebol como… tradutor.
