O futebolista português Maniche ficou de fora da lista de convocados do Atlético de Madrid para o jogo com o Schalke 04, ao contrário de Simão, que foi chamado para o primeiro confronto de acesso à Liga dos Campeões.
O médio luso não integra, por decisão técnica do treinador mexicano Javier Aguirre, a lista de eleitos para o jogo de quarta-feira, em Gelsenkirchen (Alemanha), da primeira mão da pré-eliminatória de acesso à principal prova europeia de clubes.
Ao contrário de Maniche, o avançado português Simão foi chamado pelo treinador do clube espanhol para o jogo com o Schalke 04, tal como o brasileiro Paulo Assunção, que rescindiu unilateralmente com o FC Porto no fim da época passada.